Info

Español Automático Podcast

The award-winning podcast for learners of Spanish worldwide. "Hi! My name is Karo Martínez. Español Automático is based on my own experience that learning a foreign language is NOT difficult. I speak fluently 4 languages and I want to help anyone who dreams about speaking Spanish to achieve it in a natural, fun, stress-free and automatic way. Learning a foreign language may be a very satisfying experience if you do it the right way. So if you want to switch from learning Spanish to actually speaking it, Español Automático is your answer. Because life doesn’t have subtitles! Español Automático helps you improve Spanish listening and Spanish speaking skills. I share anecdotes, real-world topics, personal and professional development materials creating Spanish immersion environment to help you speak Spanish fluently and effortlessly. This is the genuine Spanish you will never find in a textbook or classroom. This Podcast will benefit most intermediate and advanced learners, and people who needs to review their Spanish. You will benefit from language learning strategies that work, Spanish idioms and cool words frequently used in the Spanish-speaking world. Take your conversational Spanish up to the next level with our engaging authentic content! Visit EspanolAutomatico.com for "Secret podcast episodes", transcript, worksheets, freebies and more VIP content"
RSS Feed Subscribe in Apple Podcasts
Español Automático Podcast
2019
December
November
October
September
July
June
May
April
March
February
January


2018
December
November
October
September
July
June
May
April
March
February
January


2017
December
November
October
September
July
June
May
April
March
February
January


2016
December
November
October
September
July
June
May
April


Categories

All Episodes
Archives
Categories
Now displaying: October, 2016
Oct 25, 2016

FREE Transcript - http://www.espanolautomatico.com/podcast/021

[Gratis] Los podcasts secretos - podcasts exclusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más).  - http://www.espanolautomatico.com/newsletter

A veces, alguien te dice algo en español y tú te sientes como estos pobres pingüinos (ver foto en el blog). Sabes a qué me refiero, ¿verdad? No importa si te ha ocurrido ayer en tu clase de español, la semana pasada en un bar, o hace un año en tu viaje por España. A todos nos ha pasado.

Hoy explicaré una nueva expresión española muy utilizada entre los españoles, así que conocerla y saber usarla es un gran plus si quieres hablar español como un nativo. Si eres nuevo por aquí, te explico rápidamente cuál es el formato del podcast de capítulos como el de hoy. Primero, explico el significado de las palabras que componen la expresión y luego el significado de la expresión misma. A continuación, doy algunos ejemplos para que entiendas bien la expresión en su contexto y para que sepas usar correctamente la nueva expresión española en tus conversaciones. Y como siempre, cerramos el capítulo practicando la pronunciación.

Y ahora, ¡disfruta del podcast! Y no te olvides de compartir el podcast para ayudar a tus amigos con el español :)  

Más recursos para ayudarte a hablar español

•[Gratis] Los podcasts secretos - podcasts exclusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más).  - http://www.espanolautomatico.com/newsletter

•[Video Curso gratuito] 7 Leyes de Español Automático: cómo aprender a hablar español sin esfuerzo. - http://www.espanolautomatico.com/7leyes

•[Libro-guía gratis] “30 días para entender el español hablado: una guía práctica para los amantes de los podcasts”. Una guía estupenda para perfeccionar tu habilidad auditiva para entender a los hablantes nativos independientemente de la velocidad con la que hablen. - http://www.espanolautomatico.com/libro30dias

Tu dosis de motivación extra: Si sólo das el 90% en el entrenamiento, sólo darás el 90% en los momentos importantes.

Si te ha gustado el podcast de hoy, escríbenos una reseña en

Stitcher: http://bit.ly/stitcherpodcastea

iTunes: http://bit.ly/itunespodcastea

¡Muchas gracias por tu ayuda!

_ _ _ _ _ _ _ _ _

 

A few words about Español Automático Podcast:
How To Speak Spanish Like A Native Speaker.
Do you feel embarrassed when you speak Spanish? Is your pronunciation bad? Do you make a lot of mistakes? Karo Martinez shows you an amazing way to speak better Spanish so you can get better jobs, make international friends, and feel relaxed when speaking Spanish.

HOW TO LEARN SPANISH SPEAKING LIKE A NATIVE SPEAKER
You have studied Spanish many years, yet you still do not speak well. You read Spanish but you feel nervous and frustrated when speaking. You know a lot of grammar rules yet you still make many mistakes when speaking Spanish. Your pronunciation is bad.
You are not alone. The reason you still have these problems is because you learned Spanish using traditional school methods. Most people fail to speak quickly, easily and automatically using these old methods. To achieve better results, a modern method is necessary.
Based on the newest research and Karo's own language learning experience, Español Automático Podcast shows you the way to fluent Spanish speaking success.
How To Avoid Embarrassment, Overcome Nervousness, And Speak Spanish Fluently And Confidently with our system

School Success & Travel Success
_ _ _ _
Business Spanish Success:
• How to use Spanish to get better jobs
• The importance of business Spanish and how to master it
• How to give powerful Spanish presentations and speeches
• How to pass Spanish language job interviews
• How to feel stronger, calmer, and more powerful when speaking Spanish
• A complete system for business executives and other professionals

 

Oct 18, 2016

FREE Transcript - http://www.espanolautomatico.com/podcast/020

[Gratis] Los podcasts secretos - podcasts exclusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más).  - http://www.espanolautomatico.com/newsletter

 

¡Admítelo! La vida en el siglo XXI no resulta nada fácil. Entre la casa, el trabajo, la universidad, el gimnasio, las actividades extraescolares de los hijos y el perro que hay que sacar a pasear, tenemos más tareas en nuestra “lista de cosas por hacer” que Superman el día de un ataque  alienígena a la Tierra.

¿Y si te digo que a todo esto tienes que añadir “aprender español”, qué es lo que sientes? ¿Qué emoción aparece en tu sobrecargada cabeza?

Si eres como la mayoría de los estudiantes de idiomas, probablemente sea el estrés, mezclado con algo de culpabilidad. 

Incluso si de verdad te encanta el español, incluso si quieres hablar español con soltura, con tantas responsabilidades en tu vida ponerte a escuchar el podcast español es simplemente agotador. El tiempo pasa y los podcast en español se van acumulando (¡junto con la montaña de ropa por planchar! ¡uf!)

¡Pero no temas! Hoy quiero compartir contigo algunas ideas que tengo al respecto, porque, al igual que tú, ¡soy una persona tremendamente ocupada! Y con tantas tareas llego a un estado de agotamiento (¡admito que esto ocurre con demasiada regularidad!)

Hoy quiero compartir contigo mis observaciones sobre las 3 maneras en las que el cansancio destroza mi vida y cómo me impide avanzar en mis estudios de los idiomas.

Si el monstruo del cansancio también suele asomar la cabeza en tu vida de vez en cuando, entonces escucha con atención el capítulo de hoy. 

 

Tu turno: 

¿Qué opinas sobre el tema de hoy? ¿Has observado los efectos negativos de los que hablo también en tu vida? ¿Estás de acuerdo que el segundo es el peor? ¿O quizás para ti el peor es alguno de los otros? Comparte tu comentario debajo. 

 

Más recursos para ayudarte a hablar español

•[Gratis] Los podcasts secretos - podcasts exclusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más).  - http://www.espanolautomatico.com/newsletter

•[Video Curso gratuito] 7 Leyes de Español Automático: cómo aprender a hablar español sin esfuerzo. - http://www.espanolautomatico.com/7leyes

•[Libro-guía gratis] “30 días para entender el español hablado: una guía práctica para los amantes de los podcasts”. Una guía estupenda para perfeccionar tu habilidad auditiva para entender a los hablantes nativos independientemente de la velocidad con la que hablen. - http://www.espanolautomatico.com/libro30dias

 

Tu dosis de motivación extra: La mejor motivación proviene siempre del interior

 

Si te ha gustado el podcast de hoy, escríbenos una reseña en

Stitcher: http://bit.ly/stitcherpodcastea

iTunes: http://bit.ly/itunespodcastea

¡Muchas gracias por tu ayuda!

 

"Life of Riley" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

 

Oct 11, 2016

FREE Transcript - http://www.espanolautomatico.com/podcast/019

Puedes escuchar el capítulo de hoy más abajo o suscribirte en iTunes o Stitcher . Me encantaría leer tu reseña en estas plataformas. Si tienes un momento, escríbenos una ¡Nos ayudarías un montón! (Pincha aquí para saber cómo escribir una reseña).

I will explain Spanish expression: “el fin justifica los medios”. I will explain its meaning and I will give some examples on how you can use it in conversational Spanish.

It´s important to know and understand Spanish expressions and idioms or Spanish sayings because they are used everyday communication between native speakers. I will do more often this kind of podcasts so you can get to know well all the Spanish expressions necessary to understand and participate in conversations in Spain.

As always, I dedicate one part of today’s to pronunciation. 

And if you also have any question about Spanish idioms, expressions or Spanish sayings, you can contact us via Facebook, Twitter or here by recording your voice message. I take note of all your suggestions, and I will try to reply to all of them in the near future.

Further Reading and Resources to Become Fluent in Spanish

Más recursos para ayudarte a hablar español

•[Gratis] Los podcasts secretos - podcasts exclusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más).  - http://www.espanolautomatico.com/newsletter

•[Video Curso gratuito] 7 Leyes de Español Automático: cómo aprender a hablar español sin esfuerzo. - http://www.espanolautomatico.com/7leyes

•[Libro-guía gratis] “30 días para entender el español hablado: una guía práctica para los amantes de los podcasts”. Una guía estupenda para perfeccionar tu habilidad auditiva para entender a los hablantes nativos independientemente de la velocidad con la que hablen. - http://www.espanolautomatico.com/libro30dias

Tu dosis de motivación extra:

Pon tus metas altas, y no pares hasta que las consigas!

¿Nos sigues ya en Pinterest? ¿Noooooo...? ¡No puede ser! ¡Arregla tu error ahora!   ;)

_  _ _ _  _ _ _ _ _

"Life of Riley" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

Oct 4, 2016

Shownotes - http://www.espanolautomatico.com/podcast/dia-internacional-del-podcast

[Gratis] Los podcasts secretos - podcasts excusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más). - http://www.espanolautomatico.com/newsletter

Este capítulo no es un capítulo como los demás. Es un capítulo diferente. El podcast de hoy es especial porque lo que quiero es daros una buena noticia: ¡Nuestro podcast ha ganado el Premio de la Gratitud del Día Internacional del Podcast 2016!

Por esta razón no puedo esperar para daros las gracias a todos vosotros. Este premio es gracias a todo vuestro apoyo y es por vosotros que lo hemos conseguido. En cuanto he recibido la noticia por Twitter, me he puesto a dar saltos de alegría, y directamente he decidido hacer este vídeo para poder agradecéroslo lo antes posible. Estaba tan emocionada que veréis que en el vídeo me he cortado media cabeza con la cámara, pero da igual. La emoción está ahí, he capturado el momento y, bueno, la cabeza no es la primera vez que me la corto un poco (ni la última ¡haha!).

¡Disfrutad del video!

Más recursos para ayudarte a hablar español
• [Gratis] Los podcasts secretos - podcasts excusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más). - http://www.espanolautomatico.com/newsletter
• [Video Curso gratuito] 7 Leyes de Español Automático: cómo aprender a hablar español sin esfuerzo. - http://www.espanolautomatico.com/7leyes
• [Libro-guía gratis] “30 días para entender el español hablado: una guía práctica para los amantes de los podcasts”. Una guía estupenda para perfeccionar tu habilidad auditiva para entender a los hablantes nativos independientemente de la velocidad con la que hablen. - http://www.espanolautomatico.com/libro30dias

Tu dosis de motivación extra:

El éxito no es un accidente. Es trabajo duro, perseverancia, aprendizaje, sacrificio y lo más importante, amor por lo que haces o estas aprendiendo a hacer.

¿Nos sigues ya en Pinterest? ¿Noooooo...? ¡No puede ser! ¡Arregla tu error ahora! ;)

_ _ _ _ _ _ _ _ _
A few words about Español Automático Podcast:
How To Speak Spanish Like A Native Speaker.
Do you feel embarrassed when you speak Spanish? Is your pronunciation bad? Do you make a lot of mistakes? Karo Martinez shows you an amazing way to speak better Spanish so you can get better jobs, make international friends, and feel relaxed when speaking Spanish.

HOW TO LEARN SPANISH SPEAKING LIKE A NATIVE SPEAKER
You have studied Spanish many years, yet you still do not speak well. You read Spanish but you feel nervous and frustrated when speaking. You know a lot of grammar rules yet you still make many mistakes when speaking Spanish. Your pronunciation is bad.
You are not alone. The reason you still have these problems is because you learned Spanish using traditional school methods. Most people fail to speak quickly, easily and automatically using these old methods. To achieve better results, a modern method is necessary.
Based on the newest research and Karo's own language learning experience, Español Automático Podcast shows you the way to fluent Spanish speaking success.
How To Avoid Embarrassment, Overcome Nervousness, And Speak Spanish Fluently And Confidently with our system

School Success:
• How to get a high score on international exams
• How to master correct spoken grammar without studying grammar rules
• How to get better grades in Spanish class
• How to prepare to study abroad in Spain
• Methods for rapidly improving both reading and writing skills
• The most powerful vocabulary learning techniques
• A complete system for high school and university students
______________
Travel Success:
• How to understand native speakers and communicate clearly with them
• How to make international friends
• How to understand the “real Spanish” used by people on the street
• How to overcome nervousness, shyness, and fear when speaking Spanish
• How to speak with correct pronunciation
• How to improve your natural speaking speed
______________
Business Spanish Success:
• How to use Spanish to get better jobs
• The importance of business Spanish and how to master it
• How to give powerful Spanish presentations and speeches
• How to pass Spanish language job interviews
• How to feel stronger, calmer, and more powerful when speaking Spanish
• A complete system for business executives and other professionals
_ _ _ _ _ _ _ _ _

"Life of Riley" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

1